A high-yield savings account is the smartest home for your emergency fund. Learn what they are, how to choose the right one, and why they beat a regular checking account every time.